Traducciones Profesionales

Home»Los Servicios de Exprimere Ltd»Traducciones Profesionales
10 01, 2017

L18N – LOCALIZACIÓN de las páginas web y App

2017-12-22T18:26:31+01:00By |Categories: Los Servicios de Exprimere Ltd, Tecnologías Web, Traducciones Profesionales|Tags: , , |

La localización de las páginas web es el proceso de adaptación de una página web existente que piensa en la cultura y en el idioma local dentro del mercado objetivo de un país extranjero. Por ejemplo, si su empresa está entrando en un mercado en el extranjero, muy probablemente, tendrá la necesidad de añadir [...]

10 01, 2017

Servicios de TRANSCRIPCIÓN

2017-12-22T18:26:32+01:00By |Categories: Los Servicios de Exprimere Ltd, Traducciones Profesionales|Tags: , |

Los servicios de transcripción sirven para transcribir apuntes, un texto oral, una grabación en video o de audio en un texto escrito. Por ejemplo, algunos servicios importantes de transcripción, son los realizados en conferencias y seminarios.   El costo de este servicio puede variar mucho, así como la modalidad de su definición. De hecho [...]

10 01, 2017

Subtitulado Multi-Idioma

2017-12-22T18:26:33+01:00By |Categories: Los Servicios de Exprimere Ltd, Tecnologías Web, Traducciones Profesionales|Tags: , , , , , , |

En Exprimere proporcionamos servicios de subtitulado multi-idioma para programas televisivos pregrabados, documentales, largometrajes, transmisiones por internet y podcast. Añadir subtítulos a los archivos de video es una operación compleja que requiere de una gran habilidad y de profesionales con diversas áreas de competencia. No solo intérpretes o traductores, sino también operadores de software expertos [...]

10 01, 2017

VOZ SUPERPUESTA (Voice Over)

2017-12-22T18:26:34+01:00By |Categories: Los Servicios de Exprimere Ltd, Tecnologías Web, Traducciones Profesionales|Tags: , , , , , |

La voz superpuesta (voice over) también es definida como “comentario fuera de escena”. Se trata de una técnica de post-producción en la cual una voz, que no es parte de la narración en el acto, comenta la situación que se ve en el video o que se escucha en el audio. Es usada en [...]

10 01, 2017

ACOMPAÑAMIENTO PROFESIONAL

2017-12-22T18:26:35+01:00By |Categories: Los Servicios de Exprimere Ltd, Traducciones Profesionales|

El servicio de acompañamiento profesional no solo es para viajes de negocio también es usado en pequeñas reuniones o en grupos de trabajo internacionales, así como en visitas internas. Por lo tanto, no siempre se trasfiere al traductor, la mayoría de las veces atiende en el sitio. Obviamente, la elección depende exclusivamente de la [...]

10 01, 2017

INTÉRPRETE – La interpretación lingüística

2017-12-22T18:26:36+01:00By |Categories: Los Servicios de Exprimere Ltd, Traducciones Profesionales|

La interpretación lingüística es la decodificación del significado entendido en la comunicación entre usuarios de diversos idiomas. Esta interpretación puede ser principalmente de los siguientes modos: Simultaneous Interpretation El intérprete escucha a una persona hablar en su lengua madre y traduce de manera simultánea para transmitir el mensaje a otra persona del [...]

10 01, 2017

TRADUCCIÓN PROFESIONAL de Documentos Técnicos

2017-12-22T18:26:38+01:00By |Categories: Los Servicios de Exprimere Ltd, Traducciones Profesionales|

Los documentos técnicos son textos  de notable complejidad semántica, por lo tanto, es necesario que el traductor técnico tenga un alto conocimiento en la materia y el dominio de la terminología, así como de las técnicas de escritura.Seguimiento de la traducción técnica en Exprimere En Exprimere es importante el uso de una terminología coherente en [...]



EXPRIMERE Ltd. - 107113, Rusia, Moscu. Sokol'nicheskaya pl. Bld 4A, IV, off. 34
IVA (ИНН): 7718286180.

Detalles para Pagos en » EUR «

Nombre del beneficiario: EXPRIMERE
Dirección del beneficiario: Pl. Sokolnicheskaya,
D. 4A, pom. IV, K. G. Moscow, Russia

Número de Cuenta: 40702978101300002514
Código SWIFT/BIC: ALFARUMM
Banco del beneficiario: AO «ALFA-BANK»
Dirección del banco del beneficiario:
27 Kalanchevskaya str., Moscow, 107078.


Leer más sobre la empresa, sobre las otras opciones de divisas o los otros métodos de pago.