Translation Estimation OnLine
Samples of Corporate Contracts
Here you will find samples of our corporate-contracts. You can download them and even offer us to make changes to them.
Then You will see a list of basic translation costs |
ACUERDO CORPORATIVO para servicios de traducción |
![]() |
Acuerdo de no divulgación (para companias) |
![]() |
|
Acuerdo de no divulgación (para individuos) |
![]() |
|
Acta de finalización | ![]() |
Our Basic PriceList
IDIOMA | DEL | AL | INTERPRETACIÓN | NOTARIZACIÓN |
Por página estándar (1800 caracteres con espacios) |
Por página estándar (1800 caracteres con espacios) |
Por página estándar (1800 caracteres con espacios) |
Por 1 hora de trabajo (el pedido mínimo es de 3 horas) |
( en un documento ya traducido, independientemente del número de páginas) |
INGLÉS | 7.50 euro | 7.50 euro | 25.0 euro | 12.5 euro |
ITALIANO | 9.00 euro | 9.00 euro | 25.0 euro | 12.5 euro |
ESPAÑOL | 9.50 euro | 9.50 euro | 25.0 euro | 12.5 euro |
ÁRABE | 12.5 euro | 12.5 euro | 25.0 euro | 12.5 euro |
ALEMÁN | 7.50 euro | 7.50 euro | 25.0 euro | 12.5 euro |
PERSA | 18.0 euro | 18.0 euro | 25.0 euro | 12.5 euro |
PORTUGUÉS Brasileño | 9.90 euro | 9.90 euro | 25.0 euro | 12.5 euro |
TURCO | 9.90 euro | 9.90 euro | 25.0 euro | 12.5 euro |
FRANCÉS | 9.50 euro | 9.50 euro | 25.0 euro | 12.5 euro |
JAPONÉS | 12.5 euro | 12.5 euro | 25.0 euro | 12.5 euro |
CHINO (Tradicional) | 12.5 euro | 12.5 euro | 25.0 euro | 12.5 euro |
CHINO (simplificado) | 12.5 euro | 12.5 euro | 25.0 euro | 12.5 euro |
Aquí puede descargar una lista de precios completa en .pdf. | ![]() |
Las cuotas básicas están basados en nuestras «Memorias de Traducción». Se debe recordar que es imposible estandarizar el coste de una traducción.
Más importante: cada vez que necesite una traducción, le garantizamos el mejor valor y la mejor relación calidad/precio en base a sus deseos y preferencias.span>
Sobre Nosotros
EXPRIMERE es una nueva y moderna empresa en rápido crecimiento con un ALMA ITALIANA.
Construida en Moscú, por italianos con una amplia experiencia internacional, Exprimere tiene un solo objetivo: ayudarle a mejorar su negocio!
Ofrecemos traducciones profesionales, programas de búsqueda de socios en todo el mundo, soporte de visados para Rusia, CSI y otros países
… y mucho, mucho más!
Sea cual sea su negocio, nosotros le podemos ayudar a expandirlo en el extranjero.
Traducciones de libros, novelas, manuales y publicaciones
Traducciones legales, técnicas, médicas, financieras y de otros tipo o complejidad
Traducciones de discursos, presentaciones e informes
Traducciones notariales
Apoyo para la obtención de visados y permisos de trabajo en Rusia y la CEI
Asistencia en el registro de empresas en Rusia, CEI y UE. Asistencia comercial, fiscal y legal
Programas de búsqueda de socios internacionales, nuevas empresas e inversores
Busqueda de oportunidades de inversión en las bienes raíces
Y mucho más ...
TRADUCCIÓN PROFESIONAL de Documentos Técnicos
Los documentos técnicos son textos de notable complejidad semántica, por lo tanto, es necesario que el traductor técnico tenga un alto conocimiento en la materia y el [...]
INTÉRPRETE – La interpretación lingüística
La interpretación lingüística es la decodificación del significado entendido en la comunicación entre usuarios de diversos idiomas. Esta interpretación puede ser principalmente de los siguientes modos: [...]
ACOMPAÑAMIENTO PROFESIONAL
El servicio de acompañamiento profesional no solo es para viajes de negocio también es usado en pequeñas reuniones o en grupos de trabajo internacionales, así como [...]
VOZ SUPERPUESTA (Voice Over)
La voz superpuesta (voice over) también es definida como “comentario fuera de escena”. Se trata de una técnica de post-producción en la cual una voz, que [...]
Subtitulado Multi-Idioma
En Exprimere proporcionamos servicios de subtitulado multi-idioma para programas televisivos pregrabados, documentales, largometrajes, transmisiones por internet y podcast. Añadir subtítulos a los archivos de video es [...]
Servicios de TRANSCRIPCIÓN
Los servicios de transcripción sirven para transcribir apuntes, un texto oral, una grabación en video o de audio en un texto escrito. Por ejemplo, algunos servicios [...]
L18N – LOCALIZACIÓN de las páginas web y App
La localización de las páginas web es el proceso de adaptación de una página web existente que piensa en la cultura y en el idioma local [...]
Nuestras
Ventajas Competitivas
Área Protegida Para Clientes Registrados
Portabilidad Moderna en Todos los Dispositivos (PCs, tabletas, teléfonos…)
Sistemas de Carga y Descarga de los Documentos
Sistema de Entradas Avanzada de Soporte Prioritario a los Clientes
Sistemas de Pago y de Facturación En-Línea
Una Extensa Red de Socios y Compañeros de Trabajo en Todo el Mundo
Una Empresa "sin papel" y A-Política, interesada en el "Business para el Bien Social"
- Y mucho, mucho más ...
¡Compartir es demostrar interés.
Comparte esta página con todo el mundo!

Preguntas Frecuentes
Datos bancarios para el pago en RUBLOS:
Beneficiario: ООО «ЭКСПРИМЭРЭ« (Exprimere)
VAT №: 7718286180
PPC №: 770801001
Checking account: 40702810401300009062
BANCO: АО «АЛЬФА-БАНК» (ALFA BANK)
Current Account: 30101810200000000593
Código BIC: 044525593
Datos bancario para el pago en EURO:
Nombre del beneficiario: EXPRIMERE
Dirección del beneficiario:
Pl. Sokolnicheskaya, D. 4A, pom. IV, K
G. MOSCOW, RUSSIA
Número de cuenta: 40702978101300002514
Código SWIFT: ALFARUMM
Banco del beneficiario: AO «ALFA-BANK»
Dirección del banco del beneficiario:
27 Kalanchevskaya str., Moscow, 107078.
Datos bancario para el pago en USD:
Nombre del beneficiario: EXPRIMERE
Dirección del beneficiario:
Pl. Sokolnicheskaya, D. 4A, pom. IV, K
G. MOSCOW, RUSSIA
Número de cuenta: 40702840401300003324
Código SWIFT: ALFARUMM
Banco del beneficiario: AO «ALFA-BANK»
Dirección del banco del beneficiario:
27 Kalanchevskaya str., Moscow, 107078.



DIRECCIÓN LEGAL:
EXPRIMERE Ltd. se ha registrado en: 107113, Sokol’nicheskaya ploshad’, dom 4A, Office 34.
El «OGRN» (BIN – Primary Registration Number) es: 77.017647753 / 5157746095590
IVA: 7718286180


We are a modern and fast-growing web-company founded in Moscow by Italians with an extensive experience in international business and customer support.
Exprimere is Language Service Provider, registered as an Ltd. Company
in: Sokol’nicheskaya ploshad’, building 4A, office 34;
107113, Moscow; Russia.
Our V.A.T. identification Number is: 7718286180.
¡Compartir es demostrar interés.
Comparte esta página con todo el mundo!
Nosotros traducimos en más de 100 idiomas.
Ya tenemos traductores en más de 30 países.
Y donde que haya una conexión a internet, podemos obtener otro traductores para todos las necesidades de nuestros Clientes!
Aquí está una nuestra lista básica:
Afrikaans
Albanés
Alemán (Suiza)
Alemán
Amárico
Árabe
Armenio
Azerbaiyán
Bengali
Bielorruso
Birmano
Bosnio
Breton
Búlgaro
Catalán
Checa
Chino (simplificado)
Chino (tradicional)
Cingalés (cingalés)
Clásico griego
Corea
Creole haitiano
Criollo jamaiquino
Croata
Danés
Eslovaca
Esloveno
Español (España)
Español (Estados Unidos)
Español (Latinoamérica)
Esperanto
Estonia
Farsi
Finlandés
Francés (Canadá)
Francés (Francia)
Gaélico escocés
Gaélico irlandés
Galés
Gallego
Georgian
Griego
Gujarati
Hawaiian
Hindi (india)
Holandés (Bélgica)
Holandés (los Países Bajos)
Húngaro
Indonesia
Inglés Americano
Inglés británico
Islandés
Italiano
Japonés
Javanesa
Judía
Kazajo
Khmer
Kirundi
Kurda kurmanji (América)
Las Islas Feroe
Latín
Letón
Lituano
Luxemburgo
Macedonio
Malayo
Maltese
Maori
Mongol
Montenegro
Nepalí
Noruega
Pashto
Polaco
Portugués (Brasil)
Portugués (Portugal)
Punjabi
Quechua
Rumano
Ruso
Serbio
Somalí
Sorani kurdo (árabe)
Sueco
Swahili
Tagalo
Tailandesa
Tamil
Tayiko
Telugu
Tibetano
Tigrinya
Turco
Ucraniano
Urdu (Pakistán)
Uzbeco
Vasco (Euskera)
Vietnamita
Yoruba

¡Compartir es demostrar interés.
Comparte esta página con todo el mundo!
As each project is unique and Exprimere Ltd. is charging for our services, we cannot offer money-back guarantees.
However, we put a lot of time and effort into ensuring we deliver a hight-quality products and services that meets all the requirements discussed during the quoting phase.
¡Compartir es demostrar interés.
Comparte esta página con todo el mundo!
There are many, many reasons why discounts are BAD for business.
They show «lack of confidence», they show how much a seller charge for a good, or a service; and many other reasons.
Are You really happy when You see that a good is sell with a 50% discount? In that case, what is the «real price» that good? Maybe 30%, or even 20% of the usual price the seller sells it! Right?
In Exprimere, when we see something with a 50% discount we simply get ANGRY and we use to do not buy.
But at the same time. Customers love discounts! That’s true! So, in brief:
YES. We do offer some discount!
We do that just to make our Customer happy and just in order to build a good and profitable relation with them. The price we pay for that, is usually a very low profit for us.That’s why we do not really give discounts often. Fidelization is our magic word!
Our discount classes are:
-
3% para pedidos > 25 páginas estándar;
-
5% para pedidos > 55 páginas estándar;
-
7% para pedidos > 100 páginas estándar;
-
10% para pedidos > 200 páginas estándar;
A Página Estándar is, in Teoría y Práctica de la Traducción, a page made by 1.800 characters. Including spaces.
¡Compartir es demostrar interés.
Comparte esta página con todo el mundo!
A Página Estándar is, in Teoría y Práctica de la Traducción, a page made by 1.800 characters. Including spaces.
Exprimere Ltd is a Russian company, that’s true! But at the same time, his founder is Italian. So, the word «Exprimere» comes from the Latin Language, and it means: «Take something out». To Explain. To Represent Something. To Express a Meaning or a Feeling …
We thought this is a very suitable meaning, for a Translation and International Company. Because this is exactly what we try to do: to explain and express meaning, and even feelings.
¡Compartir es demostrar interés.
Comparte esta página con todo el mundo!